Keine exakte Übersetzung gefunden für استقبال اللاجئين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استقبال اللاجئين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Iraqi refugees had also been received in the Islamic Republic of Iran.
    وقد تم أيضاً استقبال لاجئين عراقيين في جمهورية إيران الإسلامية.
  • Receiving asylum-seekers and refugees
    استقبال ملتمسي اللجوء واللاجئين
  • In accordance with the Refugees Act, an application for asylum must be made in person with the prescribed procedures to a Refugee Reception Officer at any of the five Refugee Reception Offices.
    ويجب وفقا لقانون اللاجئين أن يُقدًم طلب اللجوء شخصيا حسب الإجراءات المحددة إلى أحد موظفي استقبال اللاجئين أو إلى أحد مكاتب استقبال اللاجئين.
  • The Arab and Islamic religious and cultural principles and tenets of Morocco have made the country, in the past and at present, a country of asylum and protection for refugees.
    إن المغرب بحكم مبادئه ومقوماته الدينية والحضارية العربية والإسلامية، كان ولازال أرض استقبال اللاجئين وضامنا لحقوقهم.
  • A number of delegations made offers of technical support to boost reception capacity at points of entry.
    وعرض عدد من الوفود دعمها الفني لتعزيز القدرة على استقبال اللاجئين في نقاط الدخول.
  • Over the past week, the Russian Federation has continued to receive refugees from South Ossetia.
    أثناء السنة الماضية واصل الاتحاد الروسي استقبال اللاجئين من أوسيتيا الجنوبية.
  • Ethiopia has a long history of hosting refugees from neighboring countries.
    دأبت إثيوبيا من قديم الزمن على استقبال لاجئين من البلدان المجاورة.
  • Due to severe land constraints and the density of the population, Singapore is not in a position to receive or house refugees.
    ونظرا للشح الشديد في الأراضي وكثافة السكان، لا تستطيع سنغافورة استقبال اللاجئين أو توطينهم.
  • UNHCR has undertaken various operational measures to enhance the capacity of States to receive and protect refugees.
    اتخذت المفوضية تدابير تنفيذية متنوعة لتعزيز قدرات الدول على استقبال اللاجئين وحمايتهم.
  • A commission would be appointed to make proposals to improve the reception of refugees and their integration into society.
    واسترسل يقول إنه سيتم تعيين لجنة لتقديم مقترحات ترمي إلى تحسين استقبال اللاجئين وإدماجهم في المجتمع.